François-Ferdinand Rollat

Prêtres jureurs et Curés réfractaires

L’Eglise, avant la Révolution française, était un appui très fort pour le pouvoir royal. Le Roi se prétendait roi par volonté divine et la hiérarchie ecclésiastique le considérait comme tel.

Cette complicité entraîna une hostilité très forte des révolutionnaires contre les Eglises traditionnelles, en particulier contre le haut clergé.

Rollat raconte :

au printemps 1795, l’administration centrale du département fit publier la Constitution civile du clergé avec injonction à tous les curés et ecclésiastiques d’être fidèles, obéissants à la nation française qui était en délire, faute de quoi ils seraient transportés hors de la république pour toujours, à tout jamais.

Il était de notoriété que cette Constitution faite par des laïcs avait été anathémisée par le chef de l’Eglise comme contraire aux lois et disciplines de l’Eglise. C’est pourquoi lle St-Père déclara, par un bref, schismatiques tous ceux qui y adhéreraient.

En conséquence, la très grande partie des prêtres du pays prirent la fuite et l’autre, au nombre d’une douzaine, prêtèrent le serment que l’on exigeait d’eux.

Parmi ces derniers, il y en eut qui, pour mieux se vautrer dans la fange, renoncèrent à leur état et épousèrent des malheureuses.

On voulait bien les installer comme curés constitutionnels ou intrus, dans différentes paroisses, mais le peuple,.... préféra demeurer sans messes, sans offices plutôt que de participer aux crimes de ces jureurs ...

On se retrouve dans une ambiance de révolte religieuse, qui sent déjà ce qui se passera, bien plus tard, à la fin du XIXe siècle lors du Kulturkampf.

Pour l’instant, les gens refusent simplement de reconnaître les prêtres jureurs.

Alors advint une loi qui proscrivit les croix tous les signes de notre sainte religion, défense de sonner (les cloches) pour quelques actes du culte catholique.

On donna l’ordre de livrer aux membres de la Convention l’argenterie et les vases sacrés es églises. Ces objets ont été profanés par des anciens bourgeois de la ville de Delémont qui s’en servirent publiquement pour boire.

Les cloches devenant inutiles, les Français les firent enlever, à l’exception d’une par paroisse et les firent conduire à Besançon où ils se proposaient de les convertir en canon, mais la matière n’étant pas propice... on fut obligé d’abandonner ce projet.

Delémont put conserver cinq cloches, parce que quatre appartenaient au Chapitre de Moutier-Grandval.

Un prêtre réfractaire, réfugié à Corban est dénoncé ...

Le pauvre abbé (Koetchet), un ancien bourgeois de Delémont, ne sachant ni où aller ni que devenir, ... prit le parti de se réfugier à Corban.

Il avait auparavant été curé à Vermes, c’est lui qui assistait à l’expédition punitive des Français et au viol collectif d’une habitante.

Il s’était fait des ennemis parmi les sans-culottes... un entre autre était venu plusieurs fois chez moi pour le dénoncer comme l’ayant vu à travers les vitres d’une maison à Corban.

Je lui demandai sa dénonciation par écrit et signée de lui. Ce qu’il refusa toujours, craignant les suites ... Il aurait voulu que j’agisse d’office, mais la répugnance que j’ai toujours eu de punir l’innocence, ... me défendait de le faire.

Il (le dénonciateur) alla un jour à Moutier trouver le commissaire du pouvoir exécutif auquel il le (l’abbé Koetchet) dénonça comme prêtre émigré...

Octobre 1800, les gendarmes veulent arrêter l’abbé

Le commissaire envoya de nuit des gendarmes à Corban pour le saisir. Ayant entouré la maison dans laquelle ce pauvre abbé était caché, jusqu’au lever du soleil, car la loi défendait de violer pendant la nuit, l’asile des citoyens.

Ils trouvèrent tous les objets relatifs à dire la Sainte-Messe, mais ne rencontrèrent pas le prêtre. Celui-ci avait eu le temps de se cacher dans la grange en s’enfonçant dans un tas de boège (fourrage à base d’avoine) que les gendarmes ne fouillèrent qu’en enfonçant leurs sabres. Ces armes n’étaient heureusement pas assez longues ...

Ils saisirent ses ornements, dressèrent procès-verbal, les mirent dans un sac et les déposèrent chez moi ...

Comment éviter des représailles à ceux qui hébergeaient l’abbé et à la population de Corban ?

La loi ...portait deux ans de réclusion pour les premiers (les hôtes) et une amende onéreuse pour la commune .

Rollat réfléchit : je rêvai pour me tirer d’embarras ...

Il commença par je me transportai chez le citoyen, agent de la commune de Corban, auquel je fis la leçon, en lui dépeignant ce à quoi la commune était exposée d’avoir toléré un émigré dans son sein. Celui-ci ne manqua pas d’en faire le navré à tous les chefs de famille, à l’exception de celui qui était dénoncé pour en être le dénonciateur.

Je les fis tous venir les uns après les autres pour me déclarer ce qu’ils savaient relativement à M. l’abbé Koetchet, et après leurs dépositions, je les fis rester dans ma chambre, afin d’autant mieux intimider ceux ou celui qui auraient dessein de dire qui avait vu M. l’abbé après l’entrée des troupes dans la commune, dans la maison où les gendarmes avaient saisi les ornements ...

Le dénonciateur présumé parut à son tour et déposa effrontément qu’il n’y avait pas plus d’un mois qu’il avait vu au travers des vitres d’une telle maison, M. l’abbé Koetchet.

Lui ayant posé la question pour quelle cause il le dénonçait, il me répondit tout uniment qu’il lui en avait fait assez. Cette réponse ... fut un des moyens dont je me servis ...

Comment Rollat va-t-il traiter la servante de l’abbé Koetchet ?

Trois jours après, je décernai un mandat d’amener contre Catherine Bron, prévenue de l’avoir recélé.

Cette fille, toute tremblante, parut devant moi et lorsqu’elle fut seule, je la rassurai du mieux que je puis. Après avoir parlé des moyens de défense qu’elle avait, je me mis à écrire les demandes et les réponses ...

Rollat s’arrange pour que l’interrogatoire innocente Catherine Bron.

Il interroge Catherine Bron et lui fait dire que

 l’abbé Koetschet a passé chez elle, mais avant que les Français envahissent la Prévôté

 elle l’a connu à Delémont chez l’abbé Fleury

 les objets et ornements sacerdotaux saisis chez elle étaient des biens appartenant à l’abbé Guillaume Fleury de Delémont. Il les avait envoyés en 1792 à Corban pour les mettre en sûreté. Il voulait se retirer à Corban, mais il est mort et ses biens sont restés chez C. Bron.

Rollat continue ainsi de démonter le procès-verbal des gendarmes et conclut que Catherine Bron est innocente et que le dénonciateur a agi par haine et il termine

Nous N.N. juge de paix et officier de police judiciaire du canton de Moutier, prononçons la mise en liberté de Catherine Bron et ordonnons que les effets et ornements servant au culte catholique, inventoriés par les gendarmes, seront restitués à leur propriétaire après que le Directoire du Jury de l’arrondissement de Courtelary ... aura décidé que la prévenue ne doit pas être recherchée ultérieurement pour les faits dont elle est inculpée.

Rollat, ironiquement dit encore dans ses mémoires :

Le directeur du Jury de Courtelary a bien cherché tous les moyens possibles pour casser cette procédure, mais il n’a pu y réussir.

Et Corban échappe aux sanctions ...

Ce jugement faisait évidemment l’affaire de Catherine Bron qui évitait la prison et en coulisse, de l’abbé Koetschet, mais surtout, il évitait à la commune de Corban des représailles et des amendes considérables.

En cas d’invasion, Rollat sait que Berne ne réagira pas.

FF. Rollat avait pris la température politique, à Berne. Il s’inquiétait de connaître quel appui Berne fournirait à ses combourgeois du Jura Sud. Ayant appris que Berne ne ferait rien, il n’a pas été étonné de voir les Français occuper la Prévôté, l’Erguël, la Neuveville et Bienne sans coup férir.

Le Directoire a fait envahir ces régions le 15 décembre 1797. Rollat indique que Bonaparte, à 28 ans, vient d’imposer le traité de Campoformio et qu’il va bientôt partir pour la Campagne d’Egypte.

Le Directoire profite de ce moment de puissance pour étendre ses possessions en reprenant les droits des princes des territoires occupés. Dans le Jura, il revendique l’ensemble de la principauté et occupe donc le Jura Sud, partie combourgeoise de Berne, soit

• la Prévôté, donc également la Prévôté sous le Roches 
• l’Erguël, 
• la Neuveville 
• Bienne

Les Prévôtois comptent sur Berne pour secouer le joug onéreux des Français ...

Rollat leur fit perdre tout espoir , il leur raconte une conversation secrète tenue à Berne avec un conseiller d’état.

Rollat avait demandé

si dans le cas où la Prévôté serait envahie, on pouvait compter sur les forces de LL Ex (leurs Excellences de Berne).

Il me répondit tout bonnement que loin de compter sur icelles, leur gouvernement, attendu la quantité de patriotes qui étaient dans le canton, n’aurait seulement pu, au cas particulier, repousser l’ennemi, que nous devions agir prudemment avec nos voisins et les ménager au point de ne leur donner aucune occasion de mécontentement.p. 170

Rollat est stupéfait :

Ce discours fut un coup de foudre pour moi, j’en fis un secret pour moi seul ...

Meunier et agent communal des Français.

En janvier 1798, Rollat devient meunier. Le moulin de Courchapoix se trouvait deux maisons au-dessus de l’immeuble construit par Rollat. C’était le domicile de Xavier Dominé.

Moulin et canal

Repérage du canal d’amenée d’eau, du moulin et de la maison de FF. Rollat.

Plan de situation

Je devins meunier. La force armée me nomma provisoirement agent de ma commune avec injonction de me rendre à Moutier pour y prêter serment, auquel j’aurais bien désiré me soustraire, mais je craignais de me compromettre et de passer vulgairement pour aristocrate que j’étais. Enfin, j’obéis ...

Rollat reçoit l’ordre de construire un pont.

Quelques temps après, (début 1797), je reçus l’ordre de faire construire un pont à la Cran, sous prétexte que nonobstant la quantité de troupes qui encombraient les villages de Courchapoix, Corban et Mervelier, où les plus forts ménages en logeaient 20 hommes, il en viendrait encore avec du canon, ce qui n’arriva pas.

De là je conjecturai que la France voulait s’emparer de la Suisse dans trois fois vingt-quatre heures.

On put passer avec voiture sur le pont dont j’ai parlé.

Je fis inviter toutes les communes environnantes, qui s’y prêtèrent de bonne grâce. p.172

Il n’y avait donc pas encore de Pont de Cran ?

En effet, il fallait traverser la Scheulte à gué, dans un espace marécageux.

Par grandes eaux, on ne pouvait pas passer et il fallait prendre le vieux chemin, le Vevie qui par le Petit-Bâle, traversait la Chèvre (le ruisseau de Montsevelier) par un ancien pont voûté, montait dans le pâturage et filait vers Tevie, où on pouvait redescendre dans la vallée par un chemin très raide, ou continuer à flanc de coteau pour arriver à Recolaine par le Boutchu. Peu après la ferme de Tevie, se trouvait le cimetière des Suédois qui datait de la Guerre de Trente Ans (1640).

Chemins de Courchapoix 1826

Voici le plan des chemins de Courchapoix levé en 1828.

On distingue l’ancien chemin, qui part du pont sur la Chèvre juste au-dessus de l’écusson bernois.

Tracé du Vevie - vieux chemin

Voici le trajet du chemin, on le distingue encore par endroits dans la petite forêt au-dessus du Grand chêne. La boucle à droite correspond au tracé actuel.

C’est le trajet du sentier AJTP Vicques-Courchapoix.

Le passage à gué de la Scheulte n’était pas toujours facile. Courchapoix avait invoqué cette raison pour se séparer de la paroisse de Vicques, c’est une autre histoire.

Rollat construit donc le Pont de Cran. C’est un pont de bois, construit rapidement, selon les techniques des sapeurs militaires, probablement, puisque Rollat, ancien officier, les connaissait.

Pont de Cran, 1852

En 1852, il a été remplacé par un pont voûté en pierres. Il existe encore à l’ouest du nouveau pont en béton.

Pont de Cran

Ses murets ont été remis en place, on voit encore les traces de descellements. Ils avaient été renversés dans la rivière par une action du Bélier pour montrer la grogne des Jurassiens par rapport à l’inaction de Berne dans l’amélioration des routes. 

pp. 185-192

La Nation française qui avait tout détruit cherchait des moyens de réédifier à sa façon, mais les passions déchaînées de ses habitants ne lui donnaient pas le temps de connaître sa situation la plus déplorable où un Etat puisse se trouver.

Le numéraire avait disparu, les armées étaient battues de tous les côtés et le sang était prêt de recommencer de nouveau à couler. Enfin le désordre était à son comble. Le Directoire se déchirait dans son sein et avait envoyé deux de ses membres dans les îles, ainsi que plusieurs personnages royalistes.

La guerre intestine était toujours dans la Vendée, lorsqu’un membre de la Chambre des Anciens prit sur lui de faire savoir au général Bonaparte qui avait conquis une bonne partie de l’Egypte, la situation critique où était la République, qu’il n’y avait que lui seul qui fut à même de rétablir l’ordre dans la France, qu’il devait faire en sorte pour s’y rendre Je plus tôt possible. Ces tristes nouvelles lui firent prendre la résolution de revenir en Europe.

Daucourt note : on sait que le célèbre trésor de Berne, provenant des richesses de la cathédrale de Lausanne, que les Bernois avaient volées à la Réforme, servit pour couvrir les frais de la campagne d’Egypte Après la prise de Berne par le général Brun, le trésor fut expédié par ce chef à Paris, dans des sacs et des tonneaux remplis d’écus et de doubles ducats d’or.

Bonaparte rentre en France, avec l’accord des Anglais

Bonaparte en fit part à quelqu’un de ses affidés, nomma à son armée un général en chef et s’aboucha pour son transport, aux Anglais, qui étaient toujours stationnés dans ces parages.

Ceux-ci lui donnèrent parole qu’ils le débarqueraient en France sain et sauf, avec condition de rétablir sur le trône la dynastie des Bourbons, s’engagea à le faire, quitte à ne point le tenir, fut la promesse qu’il leur donna.

Effectivement, il débarqua à Fréjus avec ceux des siens qu’il avait choisis pour raccompagner. Tout en dirigeant ses pas vers la capitale, la nouvelle de son arrivée se répandit partout. Il alla droit au Directoire, auquel il fit des reproches les plus amères sur sa manière de gouverner. S’étant ensuite emparé de la force publique, il ordonna que les deux chambres se transporteraient à St-Cloux.

Bonaparte, premier consul, rouvre les églises et bat les Autrichiens.

Leur présence à Paris était un danger, puisqu’un de leurs membres lui porta un coup de poignard paré par un grenadier. Il les cassa, ainsi que le Directoire et se saisit des rênes du gouvernement, sous le nom de premier consul. Un de ses premiers soin fut de faire ouvrir les temples pour y célébrer le service divin. Il battit les Autrichiens en Italie, où il gagna la bataille de Marengo et par la paix qu’il fit avec eux, il fut maître de ce pays.

Napoléon empereur

Rempli d’ambition, il méditait dans ses moments de loisir de faire de la République un Empire. Pour y réussir, il prépara les voies en sondant le terrain. Lorsqu’il se vit assuré, il fit demander à toutes les communes leurs vœux pour se faire reconnaître Empereur.

Il fut en effet proclamé en cette qualité dans les premiers jours de mai 1804.

L’empereur voulant, disait-il, mettre un terme aux maux qui pesaient sur son empire, fit traiter de la paix à Amiens, mais cette paix ne fut pas de longue durée. La guerre se ralluma de tous côtés.

Napoléon annexe les états pontificaux

Rome fut envahie par les Français, le Saint-Père Pie VII traîné prisonnier au château de Fontainebleau et ses Etats réunis à la France.

Voulant le forcer par ses mauvais traitements de les abdiquer volontairement, il le laissa dénué de tout et cela sans doute pour la récompense d’un pénible voyage que ce brave vieillard avait fait quelques années auparavant pour venir le sacrer à Paris. Mais, homme de caractère, il aurait préféré mille morts plutôt que de commettre une lâcheté.

Daucourt précise : Le 17 mai 1809, Napoléon Ier, qui s’était emparé de Vienne le 13 du même mois, rendit un décret qui réunissait tous les Etats du pape à l’empire français. Rome était alors occupée par les troupes françaises, sous les ordres du général Miollis.

Napoléon vainqueur, divorce et se remarie

Les puissances paraissant aveuglées, furent toutes battues l’une après l’autre et furent rançonnées d’une manière épouvantable.

Leurs royaumes furent envahis, d’où elles furent contraintes à faire des paix honteuses et l’Autriche de lui donner une archiduchesse en mariage, nonobstant qu’il eut, déjà une femme, avec laquelle il divorça.

Daucourt remarque : Napoléon 1er avait épousé Joséphine de la Pagerie, veuve de Beauharnais. Il fit déclarer la nullité de ce mariage et le 1er avril 1810, au palais de St-Cloud, à 2 heures, il épousa civilement l’archiduchesse Marie-Louise de Lorraine-Autriche, fille de l’empereur François. Elle lui donna un fils le 20 mars 1811 qui reçut le titre pompeux de « roi de Rome ».

Un an après son second mariage, l’archiduchesse accoucha d’un fils auquel il donna le titre de Roi de Rome.

De sous-lieutenant en 1795, il se voyait le plus puissant potentat de l’Europe.

Le blocus continental pour gêner l’Angleterre

Il inventa le système continental. Par là, il prohibait le commerce général avec la Grande-Bretagne, mais il accordait des licences à des particuliers moyennant de fortes sommes.

Ceux-ci vendaient ensuite les denrées coloniales à des prix exhorbitants (sic) . On payait la livre de sucre six francs et celle du café autant, ainsi du reste à proportion.

L’Angleterre seule avait la souveraineté des mers qu’elle conserve encore aujourd’hui. N’ayant plus de bâtiment, Bonaparte ne pouvait la combattre.

Il espérait par ce moyen que son commerce s’anéantirait petit à petit, jusqu’au moment où l’anarchie prendrait le dessus. Alors les partisans auraient sans doute détruit l’ancien gouvernement pour lui en substituer un de sa façon.

La campagne de Russie

La Russie, faisant semblant d’y adhérer, n’aurait plus eu de débouchés pour ses pelletries (sic), c’est pourquoi elle continua à négocier avec l’Angleterre.

Ce fut le motif dont Napoléon se servit pour mettre le comble à son ambition démesurée qui tendit à un gouvernement universel, pour lui déclarer la guerre.

Il rassembla une armée formidable, composée de Français, d’Italiens, de Prussiens, d’Allemands et d’Autrichiens, qu’il commandait en personne. Du coup en 1812, il envahit la Pologne, une partie de la Russie qui environne la route de Moscou.

A fur et à mesure que cette armée pénétrait dans ce pays, les Russes, en livrant et perdant bataille, reculaient toujours, mais ils avaient la bonne précaution de détruire leurs magasins, comme de brûler sur la route de Moscou, à dix lieues de large, les bourgs, les villages et toute matière combustible afin de faire périr leurs ennemis. Cela n’empêcha pas les Français de pénétrer jusqu’à 40 lieues au-delà de la ville capitale, dans le courant d’octobre de la dite année.

Mais partout ils ne rencontrèrent que des monceaux de cendres. Le gouvernement avait reçu l’ordre de brûler cette ville afin qu’ils ne puissent ni séjourner, ni y trouver de quoi subsister.

Vaincu par la tactique de la terre brûlée, Napoléon ordonne la retraite de Russie

La rigueur d’un hiver long, pénible et dur qui se fait tous les ans sentir dans cette contrée, ne leur permit pas de loger longtemps à la belle étoile. Napoléon ayant fait sauter le Krémelin (sic), fit faire à son armée un demi-tour à droite pour la faire rétrograder sur ses pas.

Alors la misère à laquelle se joignirent le manque de vivres et une grande froidure étala ses hommes avec abondance. 200’045 hommes et 150’000 chevaux ont été les victimes, seulement depuis Moscou à Vilna.

Daucourt ajoute :

Le 61e de ligne était presque entièrement composé de soldats de l’Evêché, surtout de la Vallée. Il avait péri presque entièrement dans la fameuse redoute de la Moscova. Tous les regards, à Delémont et dans le pays se tournaientvers la Russie. Le nombre de ces malheureux jeunes gens de la Grande Armée qui conservaient l’espoir de revoir leurs parents étaient comme de 1 à 100. Les autorités de la ville s’efforcèrent d’arrêter les colporteurs de mauvaises nouvelles, mais ce fut en vain. Des quantités de paysans accouraient à l’hôtel de ville pour savoir si leur fils en avait réchappé. La désolation était épouvantable à Delémont et dans le pays. On maudissait Napoléon et on réclamait le prince et l’empereur publiquement au nez des autorités françaises. A la moindre victoire des ennemis des Français, on allumait des feux de joie sur les hauteurs.

A Courchapoix, une tradition orale veut qu’un ancêtre de la famille Steullet ait traversé la Bérésina en s’agrippant à la queue d’un cheval, puis soit finalement rentré au village. fy

Napoléon quitte ses soldats et cherche à reconstruire une armée : les angoisses de la conscription

Celui qui, non content de dominer sur la terre, avait encore voulu commander aux éléments. Cet imprudent, abandonnant son armée, prit la fuite et arriva gaiement à Paris, à la fin du mois d’octobre 1812.

Le restant de son armée, qui n’avait pas péri, est venu s’enfermer dans les villes fortes de la Prusse, qui lui avait fournit pour cette expédition 30’000 hommes. Ceux-ci, au commencement de cette campagne, lui tournèrent le dos et se joignirent aux Russes qui poursuivaient les Français, qui n’avaient pu tous entrer dans les forteresses de la Prusse, jusqu’en Saxe.

L’hiver se passa de part et d’autre dans ce calme apparent qui toujours précède les grands orages. Des deux côtés on se préparait cependant à de grands coups.

Recrutés de force

La France se recrutait et enlevait de force ou de bonne volonté, les garçons jusqu’à l’âge de 35 ans. Un remplaçant se vendait communément 100 louis d’or à Delémont.

Dans le Jura, les jeunes de 21 à 25 ans, sont réfractaires à la réquisition militaire. Ils se réfugient sur le Mont, près de Courtételle.

Rollat est sollicité pour prendre le commandement, mais il refuse :

...j’avais appris à Courrendlin combien il était désagréable de commander un corps indiscipliné ... p. 167

Voir la bataille de Courrendlin

Le printemps arrivé, ce même Napoléon dont les Anglais avaient annoncé qu’il était in extremis, voulut encore tenter la fortune. Il se mit en campagne avec une armée composée de beaucoup de monde, mais peu de soldats et de cavalerie, qu’il dirigea derechef en personne sur la Saxe, ou il remporta deux victoires consécutives dans le courant de mai 1813.

Après que l’on parla de suspension d’armes et du bruit de paix, et il fut convenu qu’il y aurait un congrès général à Pragues (sic). Ce qui a eu lieu et il a duré jusqu’au mois d’août suivant.

Cependant, ce congrès n’était qu’un paillatif (sic) et qu’une ruse de guerre, pendant la durée duquel les puissances belligérantes firent avancer des troupes fraîches pour mettre à même de recommencer la guerre.

L’alliance contre Napoléon

Les Alliés donnèrent la suprême autorité à l’empereur d’Autriche, qui fournit de suite son contingent pour combattre Napoléon, son gendre. Bonaparte cette fois se vit abandonné et livré à lui-même.

La guerre éclata en Bohême, où les Français furent battus et repoussés jusqu’à Dresde, où ils perdirent une bataille des plus sanglantes.

Enfin ce Bonaparte perdit en Allemagne six batailles et fut contraint, en 1813, de repasser le Rhin à Mayence avec les débris de son armée se montant à 60’000 hommes, qu’il fit enfermer dans des forts. La rage au cœur, il fit semblant de se désaisir (sic) des fatigues de la guerre. Il est vrai que ses ennemis profitèrent de son repos et de l’insouciance qu’il a mis à abandonner la rive gauche du Rhin sans défense.

Il était bien forcé, car il n’avait plus d’armée, la rive droite de ce fleuve était notamment, aux environs de Bâle, couverte de soldats qui formaient une armée de 800’000 hommes se dirigeant sur la France, commandés en personnes par les empereurs d’Autriche et de Russie et par le roi de Prusse.

Les alliés envahissent la Principauté

Ceux-ci, après avoir reçu la communion, chacun dans sa religion, firent serment de ne pas poser les armes que d’un commun accord. Ces phalanges s’ébranlèrent le 21 décembre 1813 et ce jour là, la ville de Bâle fut encombrée de troupes dont une partie entra en Alsace et 150,000 environ dans l’Evêché de Bâle. Ce passage des troupes alliées dura jusqu’à la fin de mars 1814.

Pour comble de malheurs pour notre pays, indépendamment de la quantité de bétail, la ville de Delémont seule devait fournir 12’000 livres tous les jours, plus de l’eau-de-vie et de l’avoine. En conséquence, on était obligé de fournir à chaque soldat pain, viande, légumes et eau-de-vie. Il fallait traiter les officiers en conséquence. Encore cet allemand brutal nonobstant que l’on faisait le nécessaire, se permettait de traiter leurs hôtes à coups de bâton.

C’est le 24 du dit mois que j’ai commencé à loger et pendant tout ce temps du passage. J’ai reçu pour ma part les visites et politesses de ces soldats. On peut juger des dépenses énormes qu’il en a coûté dans notre pays.

Une partie de ces armées s’est portée directement sur Troye (sic) en Champagne, par Belfort, où elle a rencontré une partie de celles de Bonaparte, qu’elle a battue en diverses reprises et de là s’est transportée devant Paris, où tous les Alliés étaient réunis. Ils y entrèrent le. 31 mars 1814, aux cris mille fois répétés de vivent les Souverains alliés, vive la paix, vivent nos libérations.

Les cris de vivent les Bourbons, vive le roi Louis XVIII se firent aussi entendre.

Alors les puissances alliées déclarent ne plus vouloir traiter avec Napoléon ni avec aucun de sa famille. En conséquence, le Sénat assemblé, décréta à l’unanimité qu’il était déchu du trône, ainsi que toute sa famille et que Louis-Xavier était acclamé roi de France, sous le nom de Louis XVIII.

Cet homme sanguinaire, qui a fait verser le sang d’un million d’hommes, dont le règne a duré 13 ans et qui naguère était la terreur du monde, a abdiqué à Fontainebleau, le 4 avril suivant, en demandant la souveraineté de l’Ile d’Elbe avec 6 millions de francs pour pension annuelle, ce qui lui fut accordé.

Remarque : l’orthographe originale est respectée. A noter que Daucourt utilise indifféremment Rollat et Rolat.

Source :

Abbé A.Daucourt, Mémoires de François-Ferdinand Rollat de Courchapoix, de 1792 à 1822, publiés dans Episodes de l’histoire de Delémont au XVIIIe siècle par A. Daucourt, archiviste, imprimerie Grobéty et Membrez, 1910.

Le manuscrit original se trouve au Musée jurassien d’art et d’histoire, à Delémont.